Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài - 2017

Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài - 2017, The Butterfly Lovers 2017

Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài 2017 là dự án phim truyền hình tốn rất nhiều giấy mực của các tòa soạn không chỉ bởi đây là một trong những bộ phim được khán giả yêu mến bậc nhất của Trung Quốc mà còn vì một quyết định vô cùng táo bạo của đoàn làm phim là muốn đưa tác phẩm này cải biên thành phiên bản đam mỹ với sự tham gia của nam diễn viên Lư Trác (nghệ danh Tiểu Xán) trong vai Chúc Anh Đài, một thể loại đang được rất nhiều bạn trẻ yêu mến. Thế nhưng, sự án này đã phải bị dập tắt hoàn toàn sau 1 tháng khởi quay. Hàn loạt những bức ảnh tạo hình của “người đẹp” Tiểu Sán được công bố nhưng vì áp lực quá lớn bên kiểm duyệt phim nên dự án đã phải đưa về phiên bản bình thường và Tiểu Sán đã phải rút lui để nhường lại vai nữ chính cho Trần Mộng Hy, đồng thời nam chính cũng được thay thế bởi Yến Tử Đông. Cặp đôi này được nhiều người đánh giá cao và hoàn toàn đủ khả năng đảm nhận trọng trách cặp đôi chính. Câu chuyện tình yêu giữa Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài đã đi vào tiềm thức của biết bao khán giả và đồng thời cũng là một biểu tượng cho một tình yêu đẹp vượt qua tất cả, một hình tượng của biết bao người. Cho nên, việc cải biên câu chuyện thành đam mỹ không khác nào làm lệch lạc đi cốt truyện phim, rất may cuối cùng phim vẫn được chuyển thể như bản gốc và hoàn thành như dự kiến. Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài 2017 có tựa đề tiếng anh là The Butterfly Lovers 2017, Ngoài ra, vai diễn Mã Văn Tài được giao cho nam diễn viên trẻ tuổi Lâm Phong Tùng, anh từng khá thành công trong bộ phim đam mỹ Thượng Ẩn.